Cuando anuncié que iniciaba este proyecto en España, muchos de mis antiguos alumnos se ofrecieron a colaborar grabando testimonios. No siguen ningún guion: aquí algunos de mis estudiantes cuentan su experiencia con sus propias palabras.
Chris estudió inglés en Colombia, pero trabajar en una oficina anglófona resultó ser un reto inesperado. Trabajamos sus presentaciones, su pronunciación y su flexibilidad gramatical, mejorando su capacidad de comunicarse con sus compañeros de trabajo.
Nana dirige un centro de inglés en Bangkok, Tailandia. Por triste que sea reconocerlo, es habitual que incluso profesores universitarios de inglés cometan errores serios de gramática y de uso. Por eso ayudo a Nana a explicar esos errores con claridad y autoridad.
Di clase a Purevmaa en el pequeño pueblo de Murun, en Mongolia, donde serví como voluntario del Cuerpo de Paz de Estados Unidos. Me enorgullece decir que muchos de mis alumnos de allí han logrado estudiar en el extranjero y construir carreras internacionales de éxito.
Zaw Ye fue uno de mis alumnos en el American Center de Yangón, Myanmar. Salí de Myanmar en plena fase del genocidio rohinyá, y antes de que el golpe militar arrasara con los últimos vestigios de democracia, pero estoy orgulloso de todos mis alumnos de allí.
Otro de mis grandes alumnos de Yangón. Estoy orgulloso de Charles por haberse hecho profesor de inglés, y creo que es un gran ejemplo de cómo aprender inglés es algo más que comunicarse con hablantes nativos: es la lengua en la que un birmano habla con un malasio, en la que un alemán se comunica con un brasileño. ¡Es el idioma internacional!